马克思主义哲学中国化何以可能是一个立足当代解释学视野才能提出并获得 解决的问题 。从哲学解释学角度思考,任何文本要获得理解, 都必须既由文本的性质和特点 、 又由理解者的生存境况所决定 。就马克思主义哲学中国化而言, 一方面正是马克思主义哲学 自身给出了其“被化”的条件, 另一方面, 中国社会实践发展要求决定马克思主义哲学能够实现 其中国化。