作　者：唐为群
关键词：百喻经; 副词; 都; 相;
摘　要：

 《百喻经》中的“都”全为范围副词。按其语义指向 ,可分为四类。拿它与现代汉语范围副词“都”的用法相比较 ,有两点不同 :《百喻经》“都”语义指向谓语时 ,句子主语一般是表示个体概念的单数名词 ,“都”强调动作本身的彻底性、周遍性。这种用法在现代汉语中已消失 ;《百喻经》“都”语义指向宾语时 ,总括宾语表示的全体对象 ,不受条件限制。而现代汉语范围副词“都”总括宾语时受限。《百喻经》中的副词“相”主要有三种用法 :“互相”、“递相”和“偏指” ,与现代汉语副词“相”的意义差不多 ,都主要表示“互相” ,“递相”义和偏指用法很少。 

[PDF]（下载数：）