公元前1 世纪的希腊历史学家西西里的狄奥多罗斯在《历史丛书》1.17-20 中讲述了一个关于埃及国王奥西里斯远征全世界传播文明的神话。这则“文明交流互鉴”神话中的人物有埃及的,也有希腊的,故事发生地点涉及欧亚非三大洲多地。对该神话多角度的分析表明,它应该是托勒密一世时期希腊化埃及官方创造的,它构成了托勒密王朝认同政治的一项内容。
The Expedition of Osiris: Cross-cultural Mythology and Identity Politics in Ptolemaic Egypt
Xu Xiaoxu(Renmin University of China)
Abstract The Greek historian Diodorus of Sicily of the 1st century BC, in his Historical Library 1.17- 20, narrates a myth about Osiris, king of Egypt, who goes on an expedition around the world while spreading civilization along his way. The characters in this myth of exchanges and mutual learning among civilizations include Egyptians and Greeks, and the locations cover Europe, Asia and Africa. An analysis of the myth from multiple perspectives shows that it should have been invented by the authority of Hellenistic Egypt in the reign of Ptolemy I and that it constituted part of the identity politics of the Ptolemaic dynasty.
Key words Osiris; Dionysus; Alexander; Macedon; Ptolemaic Egypt; cross-cultural communication; exchanges and mutual learning among civilizations
■作者简介 徐晓旭,中国人民大学历史学院教授,北京100872。