作　者：骆郁廷
关键词：马克思主义中国化时代化；中华优秀传统文化；理论与实践相结合
摘　要：

新时代新征程，推进马克思主义中国化时代化，离不开马克思主义方法论的探索与创新。要坚持马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合的“两个结合”根本方法，要贯彻坚持人民至上、坚持自信自立、坚持守正创新、坚持问题导向、坚持系统观念、坚持胸怀天下的“六个坚持”创新方法，还需要把根本方法和创新方法融合起来，转化为可以操作、运用的普遍与特殊、理论与实践、传承与创新、批判与建构、自主与开放相结合的具体方法。只有这样，才能通过方法的创新运用推动理论的创新发展。

 

Methodological Thoughts on Adapting Marxism to the Chinese Context and the Needs of the Times

Luo Yuting（Wuhan University）

Abstract  On the new journey of New Era, further adapting Marxism to the Chinese context and the  needs of the times is inseparable from the exploration and innovation of Marxist methodology. It is necessary to adhere to the fundamental methods of "two integrations" of "integrating the basic tenets of Marxism with China's specific realities and fine traditional culture" and implement the innovative methods of the "six  musts" that ''we must put the people first, maintain self-confidence and stand on our own feet, uphold fundamental principles and break new ground, adopt a problem-oriented approach, apply systems thinking, and maintain a global vision''. It is also necessary to integrate the fundamental methods and innovative methods and transform them into specific methods that can be operated and applied, combining universal and particularity, theory and practice, inheritance and innovation, criticism and construction, and independence and openness. Only in this way can the innovative development of theory be promoted through the innovative application of methods.

Key words  adapting Marxism to the Chinese context and the needs of the times; China's fine traditional culture; combination of theory and practice

 

■作者简介 骆郁廷，武汉大学马克思主义学院教授，湖北 武汉 430072。

[PDF]（下载数：）